Keine exakte Übersetzung gefunden für شهادة اللغة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch شهادة اللغة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Certificate of Proficiency in English, Université du Michigan, 1989
    - شهادة اتقان اللغة الانكليزية، جامعة ميشيغن، 1989
  • J'ai aussi un diplôme d'anglais.
    نلتُ شهادة في اللغة الإنجليزية .من هناك أيضاً
  • - Mittlestufe Zertifikat en langue allemande, Bonn (Allemagne), 1995
    - شهادة المرحلة المتوسطة في اللغة الألمانية، بون، ألمانيا (1995)
  • Le nombre des témoins est souvent très élevé dans les jonctions d'instances et l'interprétation simultanée de toutes les dépositions doit être assurée dans les trois langues de travail du TPIR.
    وعدد الشهود يكون في غالب الأحيان كبيرا. وتطلب الترجمة الفورية لكافة الشهادات إلى ثلاث لغات.
  • Le nombre des témoins est souvent très élevé dans les jonctions d'instances et l'interprétation simultanée de toutes les dépositions doit être assurée dans les trois langues de travail du TPIR.
    وغالبا ما يكون عدد الشهود كبيرا. وتُطلب الترجمة الشفوية لكافة الشهادات إلى ثلاث لغات.
  • Des cours de grec, d'une durée de 200 à 500 heures d'enseignement sont offerts par la compagnie « Vocational training Plc. », débouchant sur la remise d'un certificat de compétence linguistique.
    وتقدم دورات في اللغة اليونانية تدوم ما بين 200 إلى 500 ساعة تدريس بواسطة شركة التدريب المهني المحدودة وهو ما يفضي إلى الحصول على شهادة إتقان اللغة اليونانية.
  • Le nombre de témoins est souvent très élevé dans les procès conjoints et l'interprétation simultanée de toutes les dépositions doit être assurée dans trois langues.
    وعدد الشهود يكون في غالب الأحيان كبيرا في القضايا المشتركة، وتطلب الترجمة الفورية لكافة الشهادات إلى ثلاث لغات.
  • Conseil international des femmes (ICW)
    شهادة عليا (دبلوم دراسات اللغة الإنكليزية) جامعة كامبريدج، المملكة المتحدة (1966-1967)
  • vii) Pour les candidats dont la langue maternelle n'est pas la langue qu'ils utiliseront dans les activités qu'ils mèneront en tant que boursiers, un certificat d'aptitude linguistique dans cette langue.
    `7` فيما يتعلق بمقدمي الطلبات ممن لا تكون لغتهم الأم هي اللغة المستعملة في النشاط المشمول بالمنحة، تقديم شهادة كفاءة في هذه اللغة.
  • 2.1 Le 14 septembre 1999, l'auteur a obtenu un certificat d'aptitude linguistique en letton, qui lui a été délivré par la Commission nationale des examens de Latgales, dans la banlieue de Riga, et sur lequel était apposé le sceau de l'État.
    2-1 حصلت صاحبة البلاغ، في 14 أيلول/سبتمبر 1999، على شهادة كفاءة في اللغة اللاتفية صدرت بختم الدولة، من لجنة الامتحانات التابعة للدولة في لاتغالس، وهي إحدى ضواحي ريغا.